Cafodd stryd yng Nghaerffili ei henwi fel stryd fwyaf llygredig y DU y tu allan i ganol Llundain yn 2016. Adroddodd trigolion Heol Hafodyrynys anawsterau anadlu o ganlyniad i'r traffig trwm yn taranu heibio eu cartrefi yn ddyddiol.
Yn fwy diweddar, mae cyngor Caerffili wedi prynu'r tai gan berchnogion ac wedi dechrau gwaith dymchwel. Dywedodd Martin Brown, a fu'n byw ar y stryd am 50 mlynedd, fod ei wraig yn "beichio crio", tra ei fod yn "hapus ei fod yn digwydd o'r diwedd". Mae Heol Hafodyrynys yn stori ofalus am sut y gall llygredd effeithio ar eich lles corfforol a meddyliol.
Mae Cymru yn profi peth o ansawdd aer tlotaf y Deyrnas Unedig, ac mae llygredd aer yn cyflwyno risg amgylcheddol fwyaf y genedl-wladwriaeth i iechyd y cyhoedd. Amcangyfrifir bod effeithiau iechyd amlygiad i lygredd aer yn y wlad yn cyfrannu 1,400 o farwolaethau cynamserol y flwyddyn.
Y prif lygryddion sy’n peri pryder yng Nghymru yw deunydd gronynnol (PM2.5 neu PM10) a nitrogen deuocsid (NO2), a gall y ddau ohonynt achosi ystod o effeithiau iechyd. Gall effeithiau iechyd byr dymor gynnwys cosi yn y llygaid, trwyn a gwddf, gwaethygu mewn clefydau anadlol presennol fel asthma, cur pen, a chyfog. Mae amlygiad hirdymor hefyd yn cynyddu'r risg o glefyd cardiofasgwlaidd ac anadlol, a chanser.
Ffynhonnell: Mynegai Ansawdd Aer Cymru (AQI) a Llygredd Aer y Deyrnas Unedig | IQAir