Neidio i'r prif gynnwy

Cefnogi Myfyriwr Graddedig Deintyddol Rhyngwladol (IDG) mewn Hyfforddiant Deintyddol Sylfaenol

Mae’r canllawiau canlynol wedi cael eu darparu gan Malcolm Smith, Arweinydd Hyfforddiant Deintyddol Sylfaenol ar gyfer COPDEND (Pwyllgor Deoniaid a Chyfarwyddwyr Deintyddol ôl-raddedig y DU) –

Mae’n hanfodol bod y Goruchwyliwr Addysgol yn sefydlu pa brofiad israddedig y mae’r FD wedi’i gael yn ystod ei hyfforddiant. Mae’r Cofnod Profiadau Clinigol sylfaenol yn yr e-Bortffolio ynghyd â’r ddogfen profiad clinigol DPSU yn adnoddau gwerthfawr ar gyfer hwyluso trafodaethau am brofiadau sylfaenol.

Yn ogystal, bydd eich FD yn cwblhau’r rhan hunanasesu o’r Ddogfen Trawsnewid Addysg (ETD)

Mae AaGIC wedi sefydlu rhaglen o ddiwrnodau astudio ychwanegol yn benodol i fynd i’r afael â gwahaniaethau o ran hyfforddiant israddedig IDG

Mae’n debygol y bydd gwahaniaethau rhwng hyfforddiant israddedig yr IDG a’r safonau a argymhellir gan y FGDP. Cynghorir sefydlu system gadarn ar gyfer cwblhau archwiliadau cleifion yn gynnar yn y broses. Mae trefnu amser er mwyn i’r FD arsylwi’r ES yn gweithio ychydig o sesiynau cyn gweld eu cleifion eu hunain yn cael ei argymell yn gryf. Bydd llunio rhestr wirio ysgrifenedig yn gymorth defnyddiol yn ystod yr wythnosau cyntaf. Yng Nghymru, bydd hyn yn golygu deall y cyd-destun a’r defnydd o asesiad risg ACORN. 

Bydd rhai FD wedi cael eu hyfforddi i ysgrifennu presgripsiynau mewn Lladin. Dylid darparu tiwtorial i ymdrin ag ysgrifennu presgripsiwn i safonau’r DU fel rhan o’r rhaglen gynefino.

Mae llawer o’r byrfoddau cyffredin a ddefnyddir wrth gadw cofnodion yn wahanol i’r rhai y bydd y FD wedi’u dysgu yn ystod eu hyfforddiant israddedig. Ystyrir mai’r arfer gorau yw osgoi defnyddio byrfoddau i leihau amwysedd neu ddryswch. Fodd bynnag, os ydych chi’n dewis defnyddio hynny yn eich practis, byddai geirfa o’r byrfoddau a dderbynnir yn adnodd amhrisiadwy i’ch FD.

Mae angen i Oruchwylwyr addysgol sicrhau bod eu llwyth clinigol personol yn briodol, yn enwedig yn ystod wythnosau cyntaf y flwyddyn hyfforddi. Bydd hyn yn galluogi’r ES i dreulio’r amser sydd ei angen i gefnogi’r FD wrth iddynt symud i system ddeintyddol y DU a lleihau lefelau straen.

Efallai na fydd eich FD yn cael ei ddefnyddio i gyfleu gwybodaeth glinigol i gleifion yn Saesneg. Mae defnyddio Saesneg heb jargon i egluro canfyddiadau clinigol a gweithdrefnau i gleifion yn sgil hanfodol i’w meistroli. Byddai’n ddefnyddiol chwarae rôl mewn rhai sefyllfaoedd clinigol gwahanol cyn gweld cleifion go iawn; mae hyn yn rhywbeth y gall nyrs y FD a’r tîm ymarfer ehangach helpu gydag ef.

Bydd angen egluro'r broses o Lenwi E-Atgyfeiriadau. Fel yn achos graddedigion y DU, bydd angen treulio amser yn egluro llwybrau a phrosesau atgyfeirio lleol a pha wybodaeth i'w chynnwys mewn atgyfeiriadau.

Mae gan rai offerynnau mân lawdriniaeth yn y geg enwau gwahanol y tu allan i’r DU. Er mwyn osgoi unrhyw ddryswch yn ystod gweithdrefn glinigol, dylech gynnal tiwtorial cyn gynted â phosibl i sicrhau bod y FD yn gwybod enwau’r DU am yr holl offerynnau sydd ganddynt yn eich practis.

Caniatewch rywfaint o amser i’r FD ddod i arfer â’r gadair ddeintyddol a’r darn llaw cyflym cyn gweld cleifion. Mae rhai ysgolion deintyddol y tu allan i’r DU yn defnyddio dyfeisiau llaw cyflym â motor trydan ac nid systemau aer cywasgedig; mae’r ddwy system yn teimlo’n wahanol. Bydd angen amser ar y FD i ymarfer ac addasu i ddarn llaw sy’n cael ei yrru gan aer cywasgedig. Byddai gosod dannedd sydd wedi eu tynnu er mwyn ymarfer neu sicrhau mynediad at ben ffug yn weithgaredd cynefino defnyddiol i’w gynnal gyda’r FD. Dylai eich TPD allu rhoi cyngor a chymorth os oes angen.

Efallai nad yw’r FD yn ymwybodol o ganllawiau SDCEP, NICE na’r FGDP. Dylid annog y FD i dreulio amser yn darllen/adolygu’r canllawiau hyn cyn dechrau’r flwyddyn hyfforddi. Dylai tiwtorialau ac arsylwadau yn yr wythnosau cynnar brofi dealltwriaeth eich FD a dylid tynnu sylw at unrhyw fylchau mewn gwybodaeth fel anghenion dysgu ar yr e-Bortffolio. Dolenni i’r canllawiau:

Bydd rhan o ddiwrnodau astudio penodol IDG yn ymdrin â'r agweddau hyn ac yn cyfeirio at ddarllen ychwanegol.

https://www.dental-referrals.org/dentists/nice-guidance/

http://www.sdcep.org.uk/published-guidance/

 

Deddfwriaeth sy’n berthnasol i’r DU yw IR(ME)R ac efallai na fydd eich FD yn cael ei gwmpasu gan raglenni hyfforddi israddedig sy’n cael eu darparu y tu allan i’r DU. Rhaid i bob FD gwblhau cwrs IR(ME)R cyn rhagnodi, cymryd a dehongli radiograffau. Bydd llawer o bobl wedi gwneud hyn fel myfyriwr israddedig.

Mae hyfforddiant IR(ME)R ar gael yn rhad ac am ddim yn rhaglen hyfforddi’r FD drwy Dental Juce (y bydd gan bob FD fynediad ato)